Die Frage (the question)
Wahrscheinlich hat jeder Mensch seine schöpferische Aufgabe im Leben. Sie schlummert in ihm wie der Same einer schönen Blume. Es ist Aufgabe der Erziehung, das Wachsen dieser Pflanze zu fördern. Aus diesem Grund vergleicht Pestalozzi den Erzieher mit einem Gärtner.
Aber dieser Vergleich trifft nicht zu. Im Gegensatz zu einem Gärtner weiß ein Erzieher nicht, zu was sich ein kleines Wesen entwickeln wird. Jedes Wesen muss dieses Rätsel lösen.
==> Geheimnis des Lebens
Every person probably has his creative job in the life. It slumbers in him like the seed of a nice flower. It is a job of the education to promote the wax of this plant. That's why Pestalozzi compares the educator to a gardener.
But this comparison does not apply. In contrast to a gardener an educator does not know to what a small being will develop. Every being must solve this riddle.
==> secret of the life
wfschmid - 14. April, 05:00
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks

Trackback URL:
https://wolfgangschmid.twoday.net/stories/96992306/modTrackback